19 d’abril, 2006

posats a compartir... puestos a compartir...

Aquí os dejo con uno de mis ídolos (Mark Korpfler- sonido Dire Straits) (que lo sigue siendo) Money for Nothing
¿Alguien se atreve a hacerle ascos a esta web que me acaba de pasar una amiga?

ja m'heu entès, eh? va, no em feu traduir, que he d'anar-me'n, ara!

12 comentaris:

Anònim ha dit...

GUAUUUU quin enllaç! .Gracies Arare ets una amigueta linda jeje
No se per on començar ja he punxat al Knoffler es clar , a mi tambe magrada moooolt .
Tambe hi han coses al-lucinants com el "ivan" o la "estefania de monaco" jajaja buscare al Triqui mana-mana
ptons

TONI 42,195 ha dit...

¡Arare, este enlace es un tesoro!

Montse ha dit...

Me alegro que os guste, corasones! por eso lo he puesto (espero que lo disfrutéis)

petonets!

Anònim ha dit...

Quina currada l'enllaç!!

Vico ha dit...

wow! gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Albert ha dit...

Aquí va la lletra de Money for Nothing

Now look at them yo-yo’s that’s the way you do it
You play the guitar on the mtv
That ain’t workin’ that’s the way you do it
Money for nothin’ and chicks for free
Now that ain’t workin’ that’s the way you do it
Lemme tell ya them guys ain’t dumb
Maybe get a blister on your little finger
Maybe get a blister on your thumb

We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour tv’s

See the little faggot with the earring and the makeup
Yeah buddy that’s his own hair
That little faggot got his own jet airplane
That little faggot he’s a millionaire

We gotta install microwave ovesns
Custom kitchens deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour tv’s

I shoulda learned to play the guitar
I shoulda learned to play them drums
Look at that mama, she got it stickin’ in the camera
Man we could have some fun
And he’s up there, what’s that? hawaiian noises?
Bangin’ on the bongoes like a chimpanzee
That ain’t workin’ that’s the way you do it
Get your money for nothin’ get your chicks for free

We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour tv’s, lord

Now that ain’t workin’ that’s the way you do it
You play the guitar on the mtv
That ain’t workin’ that’s the way you do it
Money for nothin’ and your chicks for free
Money for nothin’ and chicks for free

Anònim ha dit...

Un placer esto de compartir grandes cosas!! Gracias.
Besos y saludos desde el sur, Meli

Anònim ha dit...

genial guru Arare

Anònim ha dit...

Hola Blanes! San Pol, Quina hora es?

We are the Sultans, We're the sultans of Swing!!!

Tchan!!!

M'alegro molt que us hagi agradat (encara s'actualitzarà uns quans dies més) l'enllaç de 'vidrios' dels vuitanta. Jo soc qui actualitza la llista, 'el Jubilat', i encara ja moltes de les cançons me les passa gent molt diversa desde 'foros' varis, et puc assegurar que moltes de les que vaig posar jo al principi i per les que va començar aquesta llisteta les havia sentit ni mes ni menys que...

¡Al mític Sant Jordi de Blanes!

¡apa! Salutacions desde Milinkito.com i desde Tordera (però no li diguis a ningú)

Héctor Jorquera ha dit...

gracias por el buen dato, abrazos desde el sur.

Montse ha dit...

Antoni de Sant Pol, avui he passat en tren pel teu poble, però no t'he vist, tchts,tchts...

Disfruta de la web, Charruita, y hazle propaganda :)

Gràcies per la lletra de la cançó, Albert, tinc un amic de Malgrat que toca la guitarra (quasi) com Mark Knopfler, li diré que ell toqui i jo cantaré , hehehe! prepareu els paraigües!

Querida Meli, tú siempre apareces de uvas a peras... ya sabes que siempre eres bienvenida, así que espero verte más a menudo.

Manel, qui és el gurú? Mark Knorfle o jo? ;) (és que tinc dubtes, enten-me)heheheehe...

Ei Jubilat, quina coïncidència! resulta que som veïns! (qui deus ser, segur que et conec però si no t'identifiques una mica més, no sé jo, que sóc molt despistada!!!) En qualsevol cas, gràcies per la teva web i benvingut al meu bloc!

Héctor, perdona que "hable" en catalán a casi todos (pero es que casi todos son catalanes). Para ti y para Meli y Charruita, traduciré a grandes rasgos:

He agradecido a todos los que han comentado mi post. Le dije a Albert que cantaré la canción si mi amigo de Malgrat toca la guitarra y puede que llueva por ello, le pregunto a Manel que quien de los dos es el gurú, si M. K. o yo, y le agradezco a "jubilat" que nos deleite con su web, además de darle la bienvenida a mi blog, del mismo modo que te la doy a ti.

Petonets a tothom.
Besucos a todos.

Lo de los besucos es de unua amiga de Cantabria (me encanta la palabra besucos)

Anònim ha dit...

Depén de l'hora és possible que si i no ho sàpigues, perquè vaig estar a la placeta del costat de l'estació jugant amb els meus fills. Avui he estat a la de davant de l'estació, has passat?