Entrades
Us pensàveu que ho deia de broma? ¿Pensábais que lo decía en broma?
La música que tenia estos días: "Oh mio bambino caro" (Puccini- Kiri te Kanawa)
http://www.filelodge.com/files/room20/534393/Puccini%20-%20Gianni%20Schicchi,%20O%20mio%20bambino%20caro%20-%20Kiri%20Te%20Kanawa.mp3
21 comentaris:
Rascar-pulir-rascar-pulir-rascar-pulir... Karate Kid!!!!!
Ondia tia, però si aquesta "barqueta" sembla el iot de l'Onassis!!
Què tal l'arròs? jo avui també n'he fet... a casa!
:))
Aquesta "barqueta, aladern, és un veler (et juro que no té res a veure amb cap iot de l'Onassis)... quan vulguis ho pots venir a comprovar!!! A mi l'arròs m'ha quedat de pel·lícula!!! (ep, jo també l'he fet a casa)
Ai, quina enveja, sembla una imatge de la sèrie Magnum, aquesta foto. Vigila amb el sol, que té bromes pesades, eh? El Guerra, que raspalla estatuts podria venir a ajudar a raspallar el teu vaixell, he, he.
sexi fins i tot amb aquesta fila. El capi te un bon grumet
Ets tú??????????
Però quin luxe.
Ara abans de venir aquí demanaré hora a la teva secretària.
Petons.
Torosalvaje:la meva secretària no et deixarà entrar, he he he...
millor que passis sense trucar!
Vert: mucho cachondeíto!!! (tu envia'm un dia una foto teva rascant i pintant la Nana i jo ja t'hi posaré el comentari, he he he)
Julieta, no recordo el Magnum fent de grumete!!! però si tu ho dius...
No s'hi val! Tot just acavo de descobrir la vela lleugera (curiositat que em matava i havia de satisfer) i ja m'estas provocan a pels velers grans.
Es que llegir-te ja fa ganes d'apuntar-me al primer nivell de creuer...
I jo sempre em deixo arrosegar per aquestes tentacions.
:-)
A mi tambe m'agraden molt els teus blogs
Dan, de moment l'única cosa que et puc provocar són les ganes de pencar, Si t'animes, ja ho saps! Et cedeixo la meva plaça pencaire, que a mi m'agrada més anar a la platja, he he he
Doncs ja ens anirem visitant!!! petonets
No et deixo cap comentari de pura enveja, que em conec.
Pere, et dic el mateix que al Dan: quan vulguis t'espero a treballar ;)
Gràcies per l'adreça de xtec, però no m'hi porta... alguna cosa falla
petonets!
MAre meva quin fart de pencar a ple sol, queda demostrat que ets malalta de mar perquè sinó no s'entén amb el solet que no estiguis a la platja. La propera trobada de blocaires la fem al teu poble i ens portes a donar una volta en veler?
Si que t'hi porta, però ho podem fer d'una altra manera.
Entres a la pàgina de la XTEC. A dalt, a la dreta, cliques "mapa". Vas baixant per les entrades del mapa amb el ratolí fins a arribar a l'apartat d'"Atenció a l'usuari" i cliques a "Eines de suport"... i voila.
Ei! en Miyaghi n'estaria molt orgullós de tú com alumne! encerar, desencerar... jejeje! Ale! espero que aviat el tinguis ben pulit aquest veler i el puguis gaudir per les aigües!!! que ja fa un temps boníssim!!!
casi ho aconsegueixes, m'estava creient que netejaves tot el veler tu sola, però després m'he imaginat que no et deuen faltar els ajudants desinteressats, encara que no es veuen a la foto... vols dir que el fotògraf no ha tingut el zel de deixar la càmara per ajudar-te? Si més no, es pot apreciar l'ímpetu que hi poses. Quan acabis, tinc un jet privat que se li ha de treure "brillo" també...
O mio babino, caro,
mi piace, è bello bello,
vo'andare in Porta Rossa,
a comperar l'anello!
Si, si, ci vogli andare!
E se l'amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento,
oh! Dio vorrei morir!
Gianni Schichi - Puccini
Un plaer
Perdón, que me he quedado a medias con el copy paste. Se me ha caído el ordenata, no al suelo, claro.
Acompañad a Kiri con la letra en su aria de Lauretta
Lauretta
O mio babbino caro,
mi piace, è bello bello!
Vo' andare in Porta Rossa
a comperar l'anello.
Sì, sì, ci voglio andare!
E se l'amassi indarno
andrei sul Ponte Vecchio...
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Babbo, pietà, pietà!
Lauretta
Oh, mi papaíto querido,
me gusta, ¡es tan apuesto!
Quiero ir a la Porta Rossa
a comprar el anillo.
¡Sí, sí, quiero ir!
Y si le amase en vano
iría al Ponte Vecchio...
¡pero a tirarme al Arno! *
¡Me consumo y me atormento!
¡Oh, Dios, quisiera morir!
Papá, piedad, ¡piedad!
Papá, piedad, ¡piedad
Russafa: yo puse esta música por lo del "Bambino caro" nada más, eh? (y porque me encanta!) La traducción ya sé que no tenía nada que ver con mi bambino caro de verdad, jejeje... por eso ya he cambiado (creo que soy demasiado rápida en los cambios, pero bueno, una es así y qué se le va a hacer)
jcp, jo soleta vaig fer mig casco, l'altre mig el va fer el capità, i quan em vaig cansar de suar, vaig anar a donar-me un "xapusson" al mar, que el tinc a prop. Aigua fresqueeeeeeeeeeta però molt guai!
petonets als dos.
Reina mora.
que yo he colgado la letra para que el personal la vaya cantando, res més. Porque es una de las arias más hermosas de la ópera y porque Kiri ha sido, es y será de las mejores sopranos del mundo.
Res més.
Siempre me gusta cantar, yo como fondo a la cantante.
¡a disfrutar pulir, pulir y pulir!
brrrrr... quin fred! em dónes una enveja infinita, m'agradaria estar al paleolític i tenir una platja al Matagalls...
Your site is on top of my favourites - Great work I like it.
»
Publica un comentari a l'entrada