15 de novembre, 2006

Balla amb mi!



Abans de Sosthakovich deixeu-me ballar un vals a mil temps amb vosaltres...

Antes de Sosthakovich dejadme bailar un vals a mil tiempos con vosotros...

Au premier temps de la valse
Toute seule tu souris déjà
Au premier temps de la valse
Je suis seul mais je t'aperçois
Et Paris qui bat la mesure
Paris qui mesure notre émoi
Et Paris qui bat la mesure
Me murmure murmure tout bas
{refrain:}
Une valse à trois temps
Qui s'offre encore le temps
Qui s'offre encore le temps
De s'offrir des détours
Du côté de l'amour
Comme c'est charmant
Une valse à quatre temps
C'est beaucoup moins dansant
C'est beaucoup moins dansant
Mais tout aussi charmant
Qu'une valse à trois temps
Une valse à quatre temps
Une valse à vingt ans
C'est beaucoup plus troublant
C'est beaucoup plus troublant
Mais beaucoup plus charmant
Qu'une valse à trois temps
Une valse à vingt ans
Une valse à cent temps
Une valse à cent ans
Une valse ça s'entend
A chaque carrefour
Dans Paris que l'amour
Rafraîchit au printemps
Une valse à mille temps
Une valse à mille temps
Une valse a mis le temps
De patienter vingt ans
Pour que tu aies vingt ans
Et pour que j'aie vingt ans
Une valse à mille temps
Une valse à mille temps
Une valse à mille temps
Offre seule aux amants
Trois cent trente-trois fois le temps
De bâtir un roman

Au deuxième temps de la valse
On est deux tu es dans mes bras
Au deuxième temps de la valse
Nous comptons tous les deux une deux trois
Et Paris qui bat la mesure
Paris qui mesure notre émoi
Et Paris qui bat la mesure
Nous fredonne fredonne déjà

{refrain}

Au troisième temps de la valse
Nous valsons enfin tous les trois
Au troisième temps de la valse
Il y a toi y a l'amour et y a moi
Et Paris qui bat la mesure
Paris qui mesure notre émoi
Et Paris qui bat la mesure
Laisse enfin éclater sa joie

18 comentaris:

barbollaire ha dit...

Brel també????
Ara igual em retires la paraula,;) però veig que això dels gustos va amb l'edat...
Miles Davis, Coltrane, Django Reinhart, Trenet, Barbara,...? XDDDDD!!!!

Petons "desmelenats" en negres i corcheres. :)

barbollaire ha dit...

Per cert... Quina llàtima no haver pogut veure'l en viu...

Un p'tit baiser si douce que la mer...
(Buf... si que tinc oblidat el francés.)
:)

Arare_ ha dit...

Barbollaire,

jo tampoc l'he vist en viu

De veritat creus que la música té edat? això és un prejudici, amic meu!

T'agada Antonia Font? I R.E.M.? I Roxy Music? I Albert Pla? I Sabina? I Serrat? I Radiohead? The Cure, The Who, Pink Floyd, Maria del Mar Bonet, Bijork, Jimmy Hendrix, Janis Joplin, Oasis, Prince... I Riuychi Sakamoto? Brian Eno?
Thelonius Monk? Duke Ellington, Ella Fitzgerald? Charlie Parker, Billie Holliday?

Què passa, que barrejo?

Si, és que... els anys m'han ensenyat a estimar molt la música... gairebé tota (sht! gairebé!!!)

;)

barbollaire ha dit...

I Rufus Wainwright, Aimée Mann, Silje Nergaard, Dany Elfman, John williams, Aute, Llach, Toti Soler, Ovidi Montllor, Al Di Meola, Genesis, Yes, Led Zeppelin, Focus, Harry Connick Jr., Sinatra, Rodrigo Leao, Mozart, Vivaldi, King Crimson, Beatles, Kinks, Bach, Prokofiev, Peter Gabriel, Lisa Ekdhal, Rebekka Bakken, Pinker Tones, Bill Bruford, Billy Cobham...?

El que volia dir, és que per l'amplitud i similitud de gustos, semblava una caracterítica de l'edat, o de similitud de "quinta", en un to festiu...
És el que tu dius, la edat, la radio (més que la tele) ens ha fet escoltar moooooooooooooooooooooooooooooooooolta música...
Per cert, la llista de coincidencies és brutal:
Sakamoto!!: Smmochy? Beauty?, Illustrated Musical Encyclopedia?...
The Who!! Sell Out? Next?,
Si continuo possant ens quedarem sense espai al servidor....

Petons, de disculpa si no m'he expressat bé i t'he molestat, i amb molt de ritme i sons. :)

Albert de la Hoz ha dit...

Em sembla molt bé la quantitat de noms propis que heu posat, però a mi em falten els brasilers i els italians

barbollaire ha dit...

Voy.......
Vinicius, Maria Creuza i Maria Bethania,Gal Costa, Jobim, Veloso, Battiato, Paolo Conte,... ai, ai, ai, ara em falla la memòria... i no tinc la discoteca a mà....
Celentano!!!
(quins nervis, quins nervis...) ;)

Arare_ ha dit...

Nooooooooooooooo
No m'he enfadattttttttttttttttt, barbollaire!!!
muam

jaka ha dit...

Avui fa anys estava Paris... un Paris molt especial.. ai!!!
Gràcies per aquest post evocador.

Petonets, ****

Arare_ ha dit...

Si, Albert, i barbollaire, però és que no els puc posar pas tots!!!
Oichs, Paolo Conte!!!!!!!!!
Via, via, via con me! yeaaaaaaaa!

Ornella Vanoni- Gino Paoli (semaforo rosso)si busqueu bé, vaig posar un castpost fa molt temps, potser per l'abril o així!!!

abans marxava a la presentació d'un llibre d'un blogaire, en Deric!
i per això no tenia temps...
però deia que no m'havia enfadat ni res ni res. Però, de veritat, la bona música pot agradar a qualsevol edat. El meu fill gran taral·lejava "La flauta màgica" als deu anys i als 20 em va "prendre" tota la discografia de The Beatles... en fi...

Arare_ ha dit...

jaka, deixa'm dir-te que París sempre és especial... sempre! però ja t'entenc, ja!
Petonets també per tu, reina mora!

Albert de la Hoz ha dit...

arare, no volia dir que els posis tots, però deixar-se la música brasilera és un pecat, ¿què seria la vida sense GAROTA DE IPANEMA? ¿Sense la bossa nova?
I Itàlia? ¿I que seria el món sense MINA, la Tigressa de Cremona?

marcaliope ha dit...

Me encantó1

Besos

adriana ha dit...

I like to set up a link to you from the California Travel blog. What do you think about that?

pere ha dit...

He intentat ballar-lo amb tu, arare, però sense música ni imatge ja veus com m'ha sortit. Ai, el meu ordinador!

Arare_ ha dit...

Pere, ja deia jo que em trepitjaves massa vegades! ;)
Prova d'anar-hi!

http://www.youtube.com/watch?v=rtEg647Og-Q

Arare_ ha dit...

adriana, no te entiendo, hija! que me linkas a algún sitio.. bueno, depende de adonde me enlaces, porque tú no tienes página, por lo que veo... bueno, en cualquier caso rondaré por la red
:)

Arare_ ha dit...

gracias mar-caliope!!!

Violette Moulin ha dit...

Je pars pour la France!!
J'ai été absente, quelques jours occupée, et maintenant je serais bien plus absente, mais je reviendrai les énergies renouvelées...

Et lleixo on no havia tingut temps i m'aturo aquí, perquè... no ho puc evitar!!